Advent Word 2018, Day 23 ‘Peace 平安’

#AdventWord #Peace #平安

如同復臨節的人們,我們要等候,慢下腳步,除去使我們分心的事物並且尋找上帝應允我們的平安,直到伯利恆統治者的再來。安靜並接納平安的禮物,愛的果實,它就在你的內心裡而不在你的作為裡。記住,耶穌是一切平安的來源。

As Advent people, we are to wait, slow down, free ourselves from distractions and search for the peace that God has promised us through the coming of the ruler from Bethlehem. Be still and allow the gift of peace, the fruit of love, to be found within your being rather than in your doing. Remember that Jesus is the source of all peace.

IMG_3866

A cross in the Holy Island churchyard against the wall of the priory ruins.

It’s Christmas Eve: wishing you all a peaceful and blessed Christmas!

7 thoughts on “Advent Word 2018, Day 23 ‘Peace 平安’”

  1. Thanks for your Advent series. Have a happy and blessed Christmas and a good start to 2019. God bless, love Wendy x

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.